受信済みのメールは、指定した条件にしたがって、自動で再度振り分けできません。

メール受信時に、受信時の自動振り分け条件にしたがって、受信メールを自動でフォルダに
振り分けることができます。しかし、すでに受信済みのメールに対して、この条件を適用し、
再振り分けを実行することはできません。

受信済みのメールを振り分ける方法は、次のページを参照してください。

   メールを別のフォルダに移動するにはどうすればいいですか？